considering that he throws up any pills other than his multivitamin

as someone who's been dealing with this with the cat -- not the throwing up, but complete and utter refusal to take pills -- i recommend going to a compounding pharmacy and getting the drugs compounded into a liquid! most of them can be.